Jack balançou a cabeça, lembrando algo que o Mal lhes havia dito: “Um sempre cai. Assim sempre foi e assim sempre será”.
Quando o excêntrico Mestre Rourke morre em circunstâncias misteriosas e a Avó X sofre um acidente para lá de suspeito, o pai dos gêmeos Jaide e Jack ressurge e os envia em uma missão secreta: encontrar a Carta de Translocação, um objeto mágico que está escondido no sombrio Castelo Rourke. Mas essa caça ao tesouro está longe de ser divertida. O Mal também está atrás da tal carta e só os gêmeos podem impedi-lo.
Acompanhados por uma máscara falante e uma arara enigmática, Jack e Jaide se veem às voltas com armadilhas, inimigos ocultos e terríveis verdades sobre o passado dos Guardiões. Agora resta saber: em quem confiar quando nem tudo é o que parece?
Sem os conselhos da Avó X e com o Mal rondando Portland, os irmãos vão descobrir que controlar seus Dons é o menor dos problemas... Com tantos segredos à sua volta, até alguém muito próximo pode ser um agente do Mal ou um traidor.
Prontos para mais encrencas? Juntem-se a nós!
Garth Nix
Garth Nix é o autor de muitos livros premiados, incluindo a trilogia O Reino Antigo, a série A Sétima Torre, a série As Chaves do Reino e a série Aprendizes de Guardião (em parceria com Sean Williams). Suas obras já foram traduzidas em 40 línguas e estiveram nas listas de mais vendidos do New York Times, Publisher Weekly, The Bookseller, The Australian e The Sunday Times. Nix mora em Sidney, Austrália, com sua família e dois periquitos.
Sean Williams
Autor best-seller do New York Times, Sean Williams já escreveu mais de 80 contos e 40 livros, incluindo Twinmaker e a série Aprendizes de Guardião, em parceria com Garth Nix, além de ser o coautor de três livros de Star Wars. Suas obras já receberam os prêmios australianos Ditmar e Aurealis Awards diversas vezes. Ele vive em Adelaide, no sul da Austrália, com sua esposa, dois enteados e um charmoso casal de sapos.